佐原五大 アーティスト・トーク「もしどこにも、なにも、問題がなかったら」

東京とベルリンを拠点に活動している佐原五大さんのアーティスト・トークを行います。佐原さんとは、2014年の横浜トリエンナーレを見に行く際に友人の紹介で知り合いました。一緒に芸術祭を見て周ったのですが互いに多くは話すことなく、以降はfacebookでの繋がりでした(佐原さんはストイックに行き先のみをポストしていくという使い方で、実際どんな活動をしているかはfacebookで知ることはできず)。先日、久しぶりに訪れた東京。会える方は会いましょうとfacebookにポストしたところ、佐原さんからメッセージを頂き、5年ぶりに再会。一緒にお酒を交わす中で話してくださった佐原さんの活動が非常に興味深く、もっとお話を聞いてみたいということで、今回のトークイベントを開催することになりました。雨水から作る作品「レインワイン」をはじめ、有機的な制作活動についてお話をしていただきます。


雨水から作るレインワインは、とてもシンプルな味がします。雨の採取場所や時間によって微かに味は異なり、ときにはクリアで綺麗な味、ときにはよく分からない嫌な後味が残ることもあります。各地を巡る生活や旅を通して生まれる作品は、自分自身や、目の前にいる人たち、その取り巻く場所に対する処方箋のようなもの、もしくは単にやりたいことをするため言い訳なのかもしれません。レインワインの作り方を含め、これまでとこれからの活動について、いろいろなことを包み隠さず話したいと思っています。(佐原五大)

Rainwine tastes simple, made from rainwater and plain ingredients. It tastes different according to the source location, sometimes it’s pure and clear, sometimes it’s filthy leaving an identifiable flavour.Works made through the living and traveling various places might be a kind of prescription for myself, people in front of me and the places around. Or they might be a mere excuse to do whatever I want to do.I would like to talk about them frankly, including how to make Rainwine.(Godai SAHARA)


佐原五大 アーティスト・トーク「もしどこにも、なにも、問題がなかったら」

日時:2019年8月16日(金) 19:00 – 21:00
定員:15名
料金:投げ銭 + ワンオーダー制

Godai SAHARA artist talk “If there were no problems in the world”
Date: 16th August, 2019 (Fri) 19:00 -21:00
Capacity: 15 people
Entrance Fee: Donate and 1 order


プロフィール / Profile

佐原五大(さはらごだい)/ Godai SAHARA
ベルリン、東京その他各地で、アーティスト、医師として暮らす。条件が揃えばお酒も作って、飲んで、歌っている。
これまでの主な展示に、Good Samaritan, GAO, London, A gift from someone who wishes to cry but hardly ever does, Yard Gallery, Shanghai, Cairn gallery, Pittenweem, Ascending Delight, Glasgow International, Glasgow, Snow/River-wine tasting, Narva Art Residency, Narva, 以上2018年、 Ich Mache eine Wunderkammer, Eisenbahnstraße 14, Berlin, 2019年、がある。
www.godaisahara.com

Godai Sahara lives and works in Berlin, Tokyo and other places as an artist and a medical doctor, occasionally making wine, drinking it and singing songs. Exhibitions include Good Samaritan, GAO, London, A gift from someone who wishes to cry but hardly ever does, Yard Gallery, Shanghai, Cairn gallery, Pittenweem, Ascending Delight, Glasgow International, Glasgow, Snow/River-wine tasting, Narva Art Residency, Narva, 2018. Ich Mache eine Wunderkammer, Eisenbahnstraße 14, Berlin, 2019.
www.godaisahara.com